Methods for the subungual treatment of diseases or disorders of the nail unit including infections, especially fungal infections, and nail psoriasis involving the toenails and fingernails are described. The methods provide a technique for placement of a drug- containing composition subungually with reduced risk of hematoma formation and improved patient comfort.La présente invention concerne des procédés de traitement sous-unguéal de maladies et troubles de l'unité d'ongle comprenant des infections, en particulier des infections fongiques, et le psoriasis unguéal affectant les ongles des pieds et les ongles des mains. Le procédé constitue une technique pour le placement sous-unguéal d'une composition contenant un médicament avec un risque réduit de formation d'hématome et un confort amélioré du patient.