Described is the use of perfluoro-t-butyl cyclohexane in a contrast agent for molecular imaging, notably F MRI. Particularly, the perfluoro-t-butyl cyclohexane is present in the form of an aqueous emulsion of nanoparticles comprising the perfluoro compound as a core, and an emulsifying agent, such as a phospholipid, as a shell. The shell can be functionalized with other moieties that play a role in imaging, notably ligands for targeted binding and/or contrast agents or labels with a view to other imaging modalities. The latter particularly refers to 1H MRI contrast agents as well as radiolabels for SPECT.Linvention porte sur lutilisation de perfluoro-t-butylcyclohexane dans un produit de contraste pour limagerie moléculaire, notamment lIRMf. En particulier, le perfluoro-t-butylcyclohexane est présent sous la forme dune émulsion aqueuse de nanoparticules comprenant le composé perfluoré comme noyau et un agent émulsifiant, tel quun phospholipide, comme enveloppe. Lenveloppe peut être fonctionnalisée par dautres fractions qui jouent un rôle en imagerie, notamment des ligands pour la fixation ciblée et/ou des produits de contraste ou marqueurs en vue dautres modes dimagerie. Ces derniers font en particulier référence à des produits de contraste dIRM du 1H ainsi quà des radiomarqueurs pour la tomographie monophotonique démission (SPECT).