Kevin Pilz,Markus Kupferschmid,Daniel Ulmschneider,Andreas Heni
申请号：
DE102014107205
公开号：
DE102014107205A1
申请日:
2014.05.22
申请国别(地区):
DE
年份:
2015
代理人:
摘要：
Ein optisches medizinisches Instrument (10), insbesondere Endoskop oder Exoskop, weist einem langerstreckten rohrförmigen Schaft (12), eine Verlustwärme erzeugende Wärmequelle (24), und eine Heatpipe (26) auf, die sich im Inneren des Schaftes (12) in Längsrichtung des Schaftes (12) erstreckt und ein distales Heatpipeende (28) und ein proximales Heatpipeende (30) aufweist, wobei die Heatpipe (26) mit der Wärmequelle (24) thermisch gekoppelt ist, um von dieser Wärme aufzunehmen und von der Wärmequelle (24) abzuführen. Die Heatpipe (26) ist zwischen dem distalen Heatpipeende (28) und dem proximalen Heatpipeende (30) über zumindest eine Teillänge der Heatpipe (26) und über zumindest einen Teilumfang der Heatpipe (26) mit dem Schaft flächig thermisch leitend gekoppelt ist, um Wärme von der Heatpipe (26) über zumindest eine Teillänge und über zumindest einen Teilumfang des Schaftes (12) an die Umgebung abzuführen.An optical a medical instrument (10), in particular an endoscope or exoscope, has an elongated tubular shaft (12), a waste heat generating heat source (24), and a heat pipe (26) which, in the interior of the shaft (12) in the longitudinal direction of the shank (12), and a distal heat pipe end (28) and a proximal heat pipe end (30), wherein the heat pipe (26) with the heat source (24) is thermally coupled, in order to absorb heat from the latter and of the heat source (24) to dissipate. The heat pipe (26), between the distal heat pipe end (28) and the proximal heat pipe end (30) via at least a part of the length of the heat pipe (26) and via at least a part of the periphery of the heat pipe (26) with the shaft is coupled thermally conductive manner in a planar manner, in order to heat from the heat pipe (26) via at least a partial length and via at least a portion of the circumference of the shaft (12) to be dissipated to the environment.
