OBERLAENDER, MARTIN,SAUER, MICHAEL,BACHER, UWE,STAEHLER, MICHAEL
申请号：
EP10005676.1
公开号：
EP2258285B1
申请日:
2010.06.01
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine medizinische Stanze (1) mit einem hohlen Schaft (2), einer am distalen Ende des Schaftes (2) angeordneten, aus einem starren Schneidenteil (7) und einem gegenüber der starren Schneidteil (7) verschiebbaren Schneidteil (8) bestehenden Werkzeugspitze (6) sowie mit einer am proximalen Ende des Schaftes (2) angeordneten Handhabe (3), wobei der verschiebbare Schneidenteil (8) und die Handhabe (3) über eine im hohlen Schaft (2) verschiebbar gelagerte Schub-/Zugeinrichtung (9) miteinander in Wirkverbindung stehen und an der Werkzeugspitze (6) ein die Schneidenteile (7, 8) in ihrer zueinander achsparallelen Ausrichtung stabilisierender Kippschutz (13) angeordnet ist. Um eine medizinische Stanze (1) zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine stets exakte Führung der Schneidenteile zueinander gewährleistet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der starre Schneidenteil (7) aus einem den verschiebbaren Schneidenteil (8) umgreifenden hülsenförmigen proximalen Teil (18) und einem einstückig mit dem hülsenförmigen Teil (18) ausgebildeten distalen Stanzteil (19) besteht und, dass der starre Schneidenteil (7) über einen am hülsenförmigen Teil (18) ausgebildeten Kopplungsmechanismus (11) lösbar mit dem hohlen Schaft (2) verbunden ist.The medical punch has a tool tip (6) including a fixed cutting part (7) and a movable cutting part (8) opposite to the fixed cutting part. A handle is arranged at a proximal end of a hollow shaft. The movable part and the handle are interconnected over a push-/pull equipment. The fixed part includes a sleeve-shaped proximal part (18) encompassing the movable part, and a distal punch part formed with the proximal part as a single piece. The fixed part is detachably connected with the shaft over a coupling mechanism (11) i.e. bayonet joint, which is formed at the proximal part.
