FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: invention refers to enantiomerically pure (2S)- or (2R)-N,N,N-trimethyl-2,3-bis[[(9Z)-1-oxo-9-octadecenyl]oxy]-1-propanamide chloride (DOTAP chloride) which possess the transfection properties and can find application in medicine and pharmaceutics for intracellular transportation of pharmaceutically active compounds. The invention also refers to a pharmaceutical composition and the use of enantiomerically pure (2S)- or (2R)-DOTAP chloride as an ingredient for preparing drugs.EFFECT: preparing the compounds which possess the transfection properties and can find application in medicine and pharmaceutics for intracellular transportation of pharmaceutically active compounds.7 cl, 2 tbl, 6 dwg, 6 exИзобретение относится к энантиомерно чистому (2S)- или (2R)-N,N,N-триметил-2,3-бис[[(9Z)-1-оксо-9-октадеценил]окси]-1-пропанаминия хлориду (DOTAP хлориду), который обладает трансфекционными свойствами и может найти применение в медицине и фармацевтике для транспортирования фармацевтических активных соединений внутрь клетки. Изобретение относится также к фармацевтической композиции и применению энантиомерно чистого (2S)- или (2R)-DOTAP хлорида в качестве компонента для производства лекарственных средств. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 табл., 6 ил., 6 пр.