The present invention relates to novel monohydrochloride, dihydrochloride, monohydrobromide, maleate and methanesulphonate salts of trans 4-{2-[4-(2,3-dichlorophenyl)-piperazine-1-yl]-ethyl}-N,N-dimethylcarbamoyl-cyclohexylamine and/or their hydrates and/or solvates. Moreover, the invention relates to the process for preparing the salts and their hydrates and/or solvates, to their use in the treatment and/or prevention of conditions which require modulation of dopamine receptor and to pharmaceutical compositions containing them.Данное изобретение касается солей моногидрохлорида, дигидрохлорида, моногидробромида, малеата и метансульфоната-4-{2-[4-(2,3-дихлорфенил)-пиперазин-1-ил]-этил}-N,N-диметилкарбамоил-циклогексиламина и/или их гидратов, и/или сольватов. Изобретение также относится к способу получения солей и их гидратов и/или сольватов, к их применению для лечения и/или предотвращения состояний, которые требуют модуляции дофаминового рецептора, и к фармацевтическим композициям, которые их включают.Даний винахід стосується солей моногідрохлориду, дигідрохлориду, моногідроброміду, малеату й метансульфонату-4-{2-[4-(2,3-дихлорфеніл)-піперазин-1-іл]-етил}-N,N-диметилкарбамоїл-циклогексиламіну і/або їхніх гідратів, і/або сольватів. До того ж, винахід належить до способу одержання солей і їхніх гідратів і/або сольватів, до їх застосування для лікування й/або запобігання станам, що вимагають модуляції дофамінового рецептора, та до фармацевтичних композицій, що їх включають.