The present invention discloses novel chemical compounds obtained by causing a covalent attachment of a modifying agent of the structure provided for formula 1, to a functional group or a heteroatom of a heterocyclic ring system in chemical compound with improved chemical and biological properties. Wherein: Y is DRUG-CO; DRUG-OCO; DRUG-NRCO, and X is selected from.La présente invention porte sur de nouveaux composés chimiques obtenus par liaison covalente d'un agent modificateur ayant la structure représentée par la formule 1, à un groupe fonctionnel ou un hétéroatome d'un système cyclique hétérocyclique dans un composé chimique présentant des propriétés chimiques et biologiques améliorées ; où : Y représente MEDICAMENT-CO ; MEDICAMENT-OCO ou MEDICAMENT-NRCO et X est choisi parmi, à condition que la modification puisse être effectuée au niveau de plus d'un groupe fonctionnel dans le médicament ; ou en variante : Y représente MEDICAMENT-CR1R2 et X représente COR, CONRR2 ou COOR, à condition que l'atome N du médicament soit attaché à CR1R2 et à condition que la modification puisse être effectuée au niveau de plus d'un groupe fonctionnel dans MEDICAMENT ; G peut être choisi parmi les anions iodure, chlorure, bromure, mésylate, tosylate ou tétrafluoroborate ou n'importe quel autre anion pharmaceutiquement acceptable, G pouvant représenter soit un soit plusieurs contre-ions pour équilibrer la charge ; R, R1 et R2 représentent chacun indépendamment H, un groupe alkyle en C1-C8 à chaîne droite ou ramifiée contenant éventuellement 1 à 3 hétéroatomes choisis parmi O, N, S, SO ou SO2, un groupe cycloalkyle à 3-7 chaînons contenant éventuellement 1 à 3 hétéroatomes choisis parmi O, N, S, SO ou SO2, un groupe alkyle inférieur, alkyle droit ou ramifié, alcoxy, alkylaryle, aryle, hétéroaryle ou alkylhétéroaryle ou font indépendamment partie d'un noyau à 3-7 chaînons contenant éventuellement 1 à 2 hétéroatomes supplémentaires choisis parmi O, N, S, SO ou SO2 et éventuellement subs