the present invention relates to a process for treating the onychomycosis by topical administration of a composition which contains hydroxypropyl chitosan as the only active substance.in particular, by administration of a topical composition for nail consisting essentially of: (a) hydroxypropyl chitosan, (b) water, (c) at least one lower alkanol.La présente invention concerne un procédé pour traiter une onychomycose par administration topique d'une composition qui contient de l'hydroxypropyl chitosane comme unique principe actif et, en particulier, par administration d'une composition topique pour les ongles constituée essentiellement de : a) hydroxypropyl chitosane, b) eau, c) au moins un alcanol inférieur.