VELEZ RIVERA, Héctor De Jesús;VELEZ RIVERA, Héctor De Jesús
发明人:
VELEZ RIVERA, Héctor De Jesús,VELEZ RIVERA, Héctor De Jesús
申请号：
IBIB2018/052434
公开号：
WO2019/197868A1
申请日:
2018.04.09
申请国别(地区):
IB
年份:
2019
代理人:
摘要：
The invention describes a video laryngoscope that comprises: a hollow handle with a proximal end and a distal end； a mounting base for a video laryngoscope blade, the mounting base being rotatably connected to the distal end of the handle and having a distal end； a video camera mounted on the distal end of the mounting base for the video laryngoscope blade； a head mounted on the proximal end of the handle； a screen housed in the head with rotary movement relative to the proximal end of the handle and angular movement from top to bottom, which communicates operationally with the video camera； a coil receiving a charge by induction, located in the head； a rechargeable internal power source operationally connected with the charge-receiving coil； and a charging base that couples with the head.Se describe un videolaringoscopio que comprende: un mango hueco con un extremo proximal y un extremo distal； una base de montaje para una hoja de videolaringoscopio, la base de montaje estando unida al extremo distal del mango giratoriamente y teniendo un extremo distal； una videocámara montada en el extremo distal de la base de montaje para la hoja de videolaringoscopio； una cabeza montada al extremo proximal del mango, una pantalla alojada en la cabeza con movimiento giratorio respecto al extremo proximal del mango y movimiento angular de arriba hacia abajo, que está en comunicación operativa con la videocámara, una bobina receptora de carga por inducción localizada en la cabeza； una fuente de energía interna recargable en conexión operativa con la bobina receptora de carga； y, una base de carga que se acopla a la cabeza.L'invention concerne un vidéo laryngoscope comprenant un manche creux avec une extrémité proximale et une extrémité distale ； une base de montage pour une feuille de vidéo laryngoscope, la base de montage étant liée à l'extrémité distale du manche de manière rotative et présentant une extrémité distale ； une caméra vidéo montée à l'extrémité distale de la base de
