A cosmetic agent that takes the place of powdered talc is described herein. The present cosmetic agent is a skin conditioning and lubricating crme comprising talc at least one volatile silicone fluid at least one structuring component and at least one emollient. The inventive composition provides skin conditioning and lubrication without the inconveniences inherent in using powdered products such as talcum powder.La présente invention concerne un agent cosmétique qui remplace le talc en poudre. Le présent agent cosmétique est une crème hydratante et lubrifiante pour la peau comprenant du talc au moins un fluide de silicone volatil au moins un composant structurant et au moins un émollient. La composition de linvention produit une hydratation et une lubrification de la peau sans les inconvénients inhérents à lutilisation de produits pulvérulents tels que la poudre de talc.