PROBLEM TO BE SOLVED: To enable a spacer to be mobile, the spacer being produced such that the spacer neither worsens the mobility of the joint nor causes pain to the patient due to abrasion at the articulated sliding surfaces of the spacer.SOLUTION: A device for in-situ production of an articulated spacer comprises punch surfaces 1, 11, 21 for forming an articulation surface of a spacer in a bone cement 18. The bone cement 18 is arranged on a bone surface for fixation of the spacer. The punch surfaces 1, 11, 21 have a negative shape of the articulation surface to be produced, and the surface forming the negative shape is open on the side, at least in part, such that the bone cement 18 can be pushed toward the side, away from the articulation surface to be formed.COPYRIGHT: (C)2015,JPO&INPIT【課題】関節の可動性を悪化させることなくまたはスペーサの関節摺動面における摩擦による患者の苦痛を生ぜしめることなく、このように製造されたスペーサが可動であることを可能にする。【解決手段】骨セメント18においてスペーサの関節面を形成するためのパンチ面1,11,21を備え、骨セメント18は、スペーサの固定のための骨表面に配置され、パンチ面1,11,21は、製造される関節面の反転した形状を有し、反転した形状を形成する面は、その側において、少なくとも一部が開放しており、これにより、前記骨セメント18を、形成される関節面から離れるように、その側に向かって押し付けることができる。【選択図】図1
