The invention relates to a simply lockable quick coupling (10) for releasably connecting a hose (12) to an implantable apparatus, comprising a first attachment piece (14) that can be connected to the hose (12) and a second attachment piece (16) that can be connected to the apparatus, wherein the attachment pieces (14, 16) can be rotated relative to each other in the locked state.
