A device comprises: a distal flexible bladder； a proximal section； a connecting member joining the distal bladder and proximal section in a liquid-tight system； and a treatment liquid inside the system to flow between the distal bladder and proximal section. The treatment liquid is in an amount that permits the distal bladder to substantially deflate when the treatment liquid is moved out of the distal bladder. A pressurizing mechanism applies variable pressure to the proximal section to initiate liquid flow out of the proximal section and into the distal bladder. A heater element is controlled for heating of the treatment liquid in the proximal section. A pressure sensor detects a pressure level of the treatment liquid within the liquid-tight system. A controller is operably connected to the pressurizing mechanism, the heater and the pressure sensor to control treatment.La présente invention concerne un dispositif comprenant : une vessie souple distale ； une section proximale ； un élément de connexion joignant la vessie distale et la section proximale dans un système étanche aux liquides ； et un liquide de traitement à l'intérieur du système pour s'écouler entre la vessie distale et la section proximale. Le liquide de traitement se trouve en une quantité qui permet à la vessie distale de se dégonfler sensiblement lorsque le liquide de traitement est sorti de la vessie distale. Un mécanisme de pressurisation applique une pression variable à la section proximale pour initier l'écoulement du liquide hors de la section proximale et dans la vessie distale. Un élément chauffant est commandé pour le chauffage du liquide de traitement dans la section proximale. Un capteur de pression détecte un niveau de pression du liquide de traitement à l'intérieur du système étanche aux liquides. Un dispositif de commande est relié fonctionnellement au mécanisme de pressurisation, au dispositif chauffant et au capteur de pression pour commander le traitement.
