The present invention relates to tolperison hydrochloride containing pharmaceutical compositions with controllable release of active agent and to a process for the preparation thereof. The controlled release pharmaceutical composition according to the invention comprises multiple granule cores formed with a natural anionic polymer and a lipophil excipient, a hydrophilic matrix-forming excipient which surrounds the cores, and other pharmaceutically acceptable excipients.La présente invention porte sur des compositions pharmaceutiques contenant du chlorhydrate de tolpérison à libération contrôlable dun agent actif, et sur un procédé de préparation de ces compositions. La composition pharmaceutique à libération contrôlée selon linvention comporte de multiples noyaux de granule formés par un polymère anionique naturel et un excipient lipophile, un excipient formant une matrice hydrophile qui entoure les noyaux et dautres excipients acceptables du point de vue pharmaceutique.