An air treatment appliance is provided which includes an appliance housing and a removable cartridge received therein. The removable cartridge contains a liquid compound to be aerosolized and has a cartridge outlet through which the aerosolized compound is discharged during operation. A pump is provided to supply air to the removable cartridge to generate the aerosolized compound from the liquid compound contained in the removable cartridge, and a controller is provided for controlling the pump to supply the air to the removable cartridge to generate and discharge the aerosolized compound from the appliance. In some instances, the appliance housing includes a base, a cover, and an inner sub-housing coupled to the base to collectively define a passageway with an air outlet positioned to discharge a flow of air across a path of the aerosolized compound discharged from the cartridge outlet during operation.L'invention concerne un appareil de traitement de l'air, comprenant un boîtier d'appareil et une cartouche amovible reçue à l'intérieur de ce dernier. La cartouche amovible contient un composé liquide destiné à passer à l'état d'aérosol et possède une sortie de cartouche à travers laquelle le composé passé à l'état d'aérosol est évacué pendant le fonctionnement. Une pompe est prévue pour fournir de l'air à la cartouche amovible, afin de produire le composé passé à l'état d'aérosol à partir du composé liquide contenu dans la cartouche amovible et un organe de commande est prévu pour commander la pompe afin qu'elle fournisse l'air à la cartouche amovible afin de produire et d'évacuer le composé passé à l'état d'aérosol depuis l'appareil. Dans certains cas, le boîtier d'appareil comprend une base, un couvercle et un boîtier secondaire interne couplé à la base afin de définir collectivement un passage avec une sortie d'air positionnée pour évacuer un flux d'air à travers un trajet du composé passé à l'état d'aérosol évacué depuis la sortie de cartouche pendant le fonctio