A stereoscopic endoscope system includes a stereoscopic endoscope (1) and an identification information synthesis unit (2). The stereoscopic endoscope (1) has an R imaging unit (12r) and R output unit (15r) provided on a right side of an endoscope body (11), an L imaging unit (12l) and L output unit (15l) provided on a left side of the endoscope body (11), and an R memory (14r) and L memory (14l) for storing correction information and identification information for either left or right. The left and right imaging units and the left and right memory are correctly or erroneously combined and connected to the left and right output units. The identification information synthesis unit (2) performs image synthesis and output of identification information and an image inputted from the R output unit (15r) or identification information and an image inputted from the L output unit (15l).Linvention concerne un système dendoscope stéréoscopique, qui comprend un endoscope stéréoscopique (1) et une unité de synthèse dinformations didentification (2). Lendoscope stéréoscopique (1) comprend une unité dimagerie R (12r) et une unité de sortie R (15r) agencées sur un côté droit dun corps dendoscope (11), une unité dimagerie L (12l) et une unité de sortie L (15l) situées sur un côté gauche du corps dendoscope (11), et une mémoire R (14r) et une mémoire L (14l) pour mémoriser des informations de correction et des informations didentification pour la gauche ou la droite. Les unités dimagerie gauche et droite et les mémoires gauche et droite sont, de façon appropriée ou erronée, combinées et reliées aux unités de sortie gauche et droite. Lunité de synthèse dinformations didentification (2) réalise une synthèse dimage et une sortie dinformations didentification et dune image entrée à partir de lunité de sortie R (15r) ou dinformations didentification et dune image entrée à partir de lunité de sortie L (15l).立体視内視鏡システムは、立体視内視鏡(1)と識別情報合成部(2)とを含む。立体視内視鏡(1)は、内視鏡本体(11)の右側に設けられたR撮像部(12r)およびR出力部
