The present invention relates to a device for removing a ceramic socket insert (1) from a metal shell (2) of a hip implant. The proposed device for cheaply and efficiently removing the ceramic socket insert (1) from the metal shell (2) of the hip implant comprises a holding member (3) and a fixing that can be coupled to the holding member (3). An apparatus (4), at least one spacer (5), and a head (6), wherein the holding member (3) is adapted to attach the head (6) to one end ( 7), the head (6) has a fitting portion (8) for mounting the fitting device (7), and the holding member (3) is provided at the other end with the holding member (3). ) With a tool connecting device (9) for rotating about the longitudinal axis (10), and the holding member (3) has an adjustment thread (11) on its peripheral surface. The fixing device (4) is provided with a female thread, The adjustment screw (11) is rotatable with respect to the longitudinal axis (10) of the holding member (3), and at least one spacer (5) is arranged in the fixing device (4). The spacer (5) extends towards the fitting device (7) parallel to the longitudinal axis (10) of the holding member (3).本発明は、股関節インプラントの金属シェル(2)からセラミック製のソケットインサート(1)を取り外すための器具に関する。股関節インプラントの金属シェル(2)からセラミック製のソケットインサート(1)を廉価且つ効率的に取り外すために提案される器具は、保持部材(3)と、該保持部材(3)に結合可能な固定装置(4)と、少なくとも1つのスペーサ(5)と、ヘッド(6)とから成っており、前記保持部材(3)は一方の端部に、前記ヘッド(6)を取り付けるための適合装置(7)を有し、前記ヘッド(6)は、前記適合装置(7)を取り付けるための適合箇所(8)を有し、前記保持部材(3)は他方の端部に、該保持部材(3)をその長手方向軸線(10)を中心として回動させるための工具用の連結装置(9)を有し、前記保持部材(3)はその周面に、調節ねじ山(11)を有し、前記固定装置(4)は、雌ねじ山を備えていると共に、前記調節ねじ山(11)上で前記保持部材(3)の前記長手方向軸線(10)に対して回動可能であり、前記固定装置(4)には、少なくとも1つのスペーサ(5)が配置されており、該スペーサ(5)は、前記保持部材(3)の前記長手方向軸線(10)に対して平行に、前記適合装置(7)に向かって延在している。