The invention is a disposable cover handle cover for a surgical lighthead, and more particularly to a single-piece, integrally-formed disposable handle cover for a surgical lighthead and the like. The disposable cover includes a single-piece hollow member having a first open end adapted to receive the positioning handle of the surgical lighthead housing a camera and a second open end generally opposite the first end. The second end is closed off by a lens disposed within and integral with the hollow body.Linvention concerne un couvre-manche jetable pour une lampe opératoire, et plus particulièrement un couvre-manche jetable monopièce, intégralement formé pour une lampe opératoire et similaires. Le couvre-manche jetable inclut un organe creux monopièce ayant une première extrémité ouverte adaptée pour recevoir le manche de positionnement de la lampe opératoire hébergeant une caméra et une seconde extrémité ouverte généralement opposée à la première extrémité. La seconde extrémité est fermée par une lentille disposée dans et intégrée dans le corps creux.