The present invention provides a liquid, prolonged-action intimate hygiene composition comprising: a pH regulator for the mucous membranes； a moisturiser； and a component that stimulates the grow of (resident and beneficial) saprophyte flora. This prolonged-action combination maintains a balanced pH in the mucous membrane to which it is applied, regulating skin acidity, preventing or minimising the proliferation of undesirable microbial or bacterial flora； and is tissue-moisturising and regenerating. Also disclosed are methods for producing this composition.La presente invención proporciona una composición líquida para higiene íntima extendida comprendiendo: regulador de pH para la región mucosa； hidratante； y un componente que estimula el crecimiento de la flora saprófita (residente y benéfica). Esa combinación proporciona, con acción extendida, la manutención de un pH equilibrado en la región mucosa donde se la aplica, regulando la acidez cutánea； evita o minimiza la proliferación de flora microbiana/bacteriana indeseable； y proporciona hidratación, auxiliando en la recuperación de los tejidos. Se revelan también procesos para su obtención.
