CONTENANT À MÉDICAMENTS POUR LE STOCKAGE ET LA FOURNITURE D'AU MOINS DEUX SUBSTANCES MÉDICAMENTEUSES POUVANT ÊTRE MÉLANGÉES L'UNE À L'AUTRE ET PROCÉDÉ POUR LE FONCTIONNEMENT DUDIT CONTENANT À MÉDICAMENTS
Die Erfindung betrifft einen Medikamentenbehälter (1) für miteinander vermischbare Medikamentensubstanzen (59), mit einem Behälterkörper (3), einem Stopfen (27) und einem Mischelement (51), wobei der Behälterkörper (3) ein erstes Ende (5) mit einer Stopfenöffnung (9) und ein zweites Ende (7) mit einem einen Auslass (13) aufweisenden Boden (11) aufweist, wobei der Stopfen (27) zwischen den Enden (5, 7) verlagerbar ist, wobei durch einen Abschnitt einer inneren Mantelfläche (33) des Behälterkörpers (3), eine Seite (29) des Stopfens (27) und den Boden (11) ein Mischraum (57) zur Aufnahme der Medikamentensubstanzen (59) begrenzt ist, wobei das Mischelement (51) in dem Mischraum (57) anordenbar ist, und wobei der Medikamentenbehälter (1) dazu eingerichtet ist, durch Verlagerung des Stopfens (27) in Richtung des Auslasses (13) die Medikamentensubstanzen (59) aus dem Medikamentenbehälter (1) auszuleiten. Dabei ist vorgesehen, dass der Stopfen (27) mittels einer Ausnehmung (41) eingerichtet ist, das Mischelement (51) zumindest teilweise in sich aufzunehmen. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Medikamentenbehälters (1).The invention relates to a medicine container (1) for medicine substances (59) that can be mixed with one another, comprising a container body (3), a stopper (27) and a mixing element (51), wherein the container body (3) has a first end (5) with a stopper opening (9) and a second end (7) with a base (11) having an outlet (13), wherein the stopper (27) can be moved between the ends (5, 7), wherein a mixing chamber (57) for receiving the medicine substances (59) is delimited by a section of an inner casing surface (33) of the container body (3), a side (29) of the stopper (27) and the base (11), wherein the mixing element (51) can be arranged in the mixing chamber (57), and wherein the medicine container (1) is configured to discharge the medicine substances (59) out of the medicine container (1) by moving the stopper (27)
