The present invention is related to a needle protection device to be mounted or used in the injection device, the device provides (6) the needle guard element, from the starting position, releasing stroke needle protection element, of the (X) Move a small portion, the starting position to move at least when no external force is applied more by the starting position (Y), to enter the arresting engagement position by the elastic force. [Selection Figure Figure 3本発明は、注射装置に使用されるか又は装着される針保護装置に関しており、同装置は針保護要素(6)を備えており、針保護要素は、開始位置から、解放行程(X)の僅かな部分を移動して、少なくとも始動位置まで動き、始動位置(Y)でそれ以上外力を受けないと、弾性力によって制止係合位置に入る。【選択図】図3