Es wird ein 3D-Video-Endoskop vorgeschlagen mit einem als flexibler oder starrer, länglicher Hohlkörper ausgebildeten Schaft (2) mit einer in Längsrichtung verlaufenden Längsachse (3), mit einem ersten Bildsensor (4) und einem zweiten Bildsensor (5), mit einem ersten optischen Kanal (6), welcher ein erstes Objektiv (7) am distalen Ende des Schaftes und ein erstes optisches Bildleitungssystem (8) umfasst, welches das von dem ersten Objektiv (7) erhaltene Bild an den ersten Bildsensor (4) weiterleitet, mit einem zweiten optischen Kanal (9), welcher ein zweites Objektiv (10) am distalen Ende des Schaftes und ein zweites optisches Bildleitungssystem (11) umfasst, welches das von dem zweiten Objektiv (10) erhaltene Bild an den zweiten Bildsensor (5) weitergibt, wobei der erste optische Kanal (6) und zweite optische Kanal (9) im wesentlichen in dem Schaft (2) angeordnet sind, wobei der erste optische Kanal (6) mit einer ersten Blende (12) ausgestattet ist, welche die Apertur des ersten optischen Kanals (6) im Vergleich zu der Apertur des zweiten optischen Kanals (9) verkleinert, wobei abgesehen von der ersten Blende der erste optische Kanal und der zweite optische Kanal identisch aufgebaut sind.The invention relates to a 3D video endoscope with a shaft (2) formed as a flexible or rigid elongate hollow body with a longitudinal axis (3) running in the longitudinal direction, with a first image sensor (4) and a second image sensor (5), with a first optical channel (6), which comprises a first lens (7) at the distal end of the shaft and a first optical image-guiding system (8), which forwards the image captured by the first lens (7) to the first image sensor (4), and with a second optical channel (9), which comprises a second lens (10) at the distal end of the shaft and a second optical image-guiding system (11), which forwards the image captured by the second lens (10) to the second image sensor (5). The first optical channel (6) and the second optical channel (9) are arrang