Ein bipolares chirurgisches Instrument (1) umfasst einen Rumpf (2), eine erste und eine zweite Backe (18, 20), die einander gegenüberliegen und sich an dem distalen Ende eines Schafts (10) befinden, wobei die erste Backe (18) in Bezug auf die zweite Backe (20) zwischen einer offenen Stellung, in welcher die erste und die zweite Backe (18, 20) voneinander beabstandet sind, und einer geschlossenen Stellung, in welcher die erste und die zweite Backe (18, 20) benachbart zueinander gelegen sind, beweglich ist. Das erste und das zweite langgestreckte Backenelement (18, 20) weisen, diesen entsprechend, eine erste und eine zweite Elektrode auf. Ein Stromkabel mit einem Paar von elektrisch leitenden Elementen ist dafür vorgesehen, eine Quelle von radiofrequenzbasierter elektromagnetischer Energie mit der ersten und der zweiten Elektrode zu verbinden. Ein kapazitives Element befindet sich in dem Instrument und ist zwischen einem ersten von dem Paar von elektrisch leitenden Elementen des Kabels und der ersten Elektrode in Reihe geschaltet.A bipolar surgical instrument (1) comprises a trunk (2), first and second jaws (18, 20) opposing each other and located at the distal end of a shaft (10), the first jaw (18) in Reference to the second jaw (20) between an open position in which the first and second jaws (18, 20) are spaced apart from each other and a closed position in which the first and second jaws (18, 20) are adjacent one another are movable. The first and second elongated jaw members (18, 20) have a first and a second electrode corresponding thereto. A power cable having a pair of electrically conductive elements is adapted to connect a source of radio frequency based electromagnetic energy to the first and second electrodes. A capacitive element is located in the instrument and is connected in series between a first of the pair of electrically conductive elements of the cable and the first electrode.
