A blood separation filter (10A) to be used in a method for separating a blood component is equipped with a housing (18), a filtering medium (38) which divides the interior of the housing (18) into a blood intake chamber (20) and a blood discharge chamber (22), an intake port (26), and a discharge port (28). The intake port (26) is connected to an intake tube (14) for guiding blood into the blood intake chamber (20). While the housing (18) is suspended by the intake tube (14), the blood intake chamber (20) is positioned below the filtering medium (38), and the blood discharge chamber (22) is positioned above the filtering medium (38).Un filtre de séparation de sang (10A) à utiliser dans une méthode de séparation dun composant sanguin est équipé dun boîtier (18), dun milieu de filtration (38) qui divise lintérieur du boîtier (18) en une chambre dentrée de sang (20) et une chambre dévacuation de sang (22), un orifice dentrée (26), et un orifice dévacuation (28). Lorifice dentrée (26) est relié à un tube dentrée (14) pour guider le sang dans la chambre dentrée de sang (20). Pendant que le boîtier (18) est suspendu par le tube dentrée (14), la chambre dentrée de sang (20) est positionnée au-dessous du milieu de filtration (38), et la chambre dévacuation de sang (22) est positionnée au-dessus du milieu de filtration (38).血液成分の分離方法で用いられる血液分離フィルタ(10A)は、ハウジング(18)と、ハウジング(18)内を血液流入室(20)と血液流出室(22)とに区画する濾材(38)と、流入ポート(26)と、流出ポート(28)とを備える。流入ポート(26)には、血液流入室(20)に血液を導く流入チューブ(14)が接続され、流入チューブ(14)によってハウジング(18)を吊るした状態で濾材(38)の下方に血液流入室(20)が位置するとともに濾材(38)の上方に血液流出室(22)が位置する。
