Die Erfindung betrifft eine Hüftgelenkspfanne (1) für eine Hüftgelenksprothese mit einer inneren Kavität (2) und einer rückseitigen knochenzugewandten Mantelfläche (3). Damit die Hüftgelenkspfanne (1) zementfrei implantiert werden kann, wird vorgeschlagen, dass die Mantelfläche (3) zumindest in Teilbereichen porös und osseointegrativ ausgebildet ist und die Hüftgelenkspfanne (1) ausschließlich aus einem keramischen Material besteht.The invention relates to an acetabulum (1) for a hip prosthesis, comprising an inner cavity (2) and a rear outer surface (3) facing the bone. In order to be able to implant the acetabulum (1) without using cement, at least some areas of the outer surface (3) are porous and osseointegrative, and the acetabulum (1) is made exclusively of a ceramic material.Cotyle (1) pour une prothèse de hanche, qui comporte une cavité interne (2) et une garniture (3) située sur sa face arrière orientée vers l'os. L'objet de la présente invention est de permettre la pose sans ciment d'un cotyle (1) prothétique. À cet effet, la garniture (3) est conçue, au moins par endroits, de manière poreuse afin de permettre l'ostéointégration, et ledit cotyle (1) prothétique est constitué exclusivement d'un matériau céramique.
