A system and method of magnetic resonance imaging comprises administering to a subject a hyperpolarizable fluid in a non-hyperpolarized state. The subject is then subjected to a predetermined sequence of magnetic field intensities to cause hyperpolarization of the fluid. Then a magnetic resonance imaging process on the subject may be performed on the subject.La présente invention concerne un système et un procédé dimagerie par résonance magnétique consistant à administrer à un sujet un fluide hyperpolarisable dans un état non hyperpolarisé. Le sujet est ensuite soumis à une séquence prédéterminée dintensités de champ magnétique pour entraîner lhyperpolarisation du fluide. Ensuite, un processus dimagerie par résonance magnétique peut être exécuté sur le sujet.