The invention relates to dental technology, in particular to dental canal treatment devices.The device, according to the invention, comprises a handle (1) with an end (2) bent at an angle of 25…30°, equipped at the free end with a branch pipe (3) in the form of a truncated cone with an external thread for twisting a locating fixture (4), made with a through channel for fastening a work member (5) of a length of 20…30 mm, consisting of a fixed part (6) and a working part (7).Invenţia se referă la tehnica stomatologică, în special la dispozitive pentru prelucrarea canalelor dentare.Dispozitivul, conform invenţiei, conţine un mâner (1) cu un capăt încovoiat (2) sub un unghi de 25...30°, dotat la capătul liber cu un racord (3) în formă de con trunchiat cu filet exterior pentru înşurubarea unui element de fixare (4), executat cu un canal străpuns pentru fixarea unui organ de lucru (5) de o lungime de 20...30 mm, format dintr-o parte de fixare (6) şi o parte lucrativă (7).Изобретение относится к стоматологической технике, в частности к устройствам для обработки зубных каналов.Устройство, согласно изобретению, содержит ручку (1) с изогнутым под углом 25...30° концом (2), снабженным на свободном конце патрубком (3) в форме усеченного конуса с наружной резьбой для закручивания фиксирующего элемента (4), выполненного со сквозным каналом для крепления рабочего органа (5) длиной 20…30 мм, состоящего из фиксируемой части (6) и рабочей части (7).
