An implantable medical device for implantation in a hip joint of a human patient is provided. The medical device comprises: at least one artificial hip joint surface adapted to replace at least the surface of at least one of the caput femur and acetabulum. At least one artificial hip joint surface comprises: a positioning hole with at least one opening in said at least one artificial hip joint surface. The hole is adapted to be placed and dimensioned such that the medical device is adapted to be fitted using a positioning shaft and at least partly surround the shaft, for positioning the at least one artificial hip joint surface in a desired position in the hip joint. The hole is adapted to be fitted using the positioning shaft, when the shaft is stabilized and placed in at least one of the femoral bone and the pelvic bone for positioning said medical device inside the hip joint.Se proporciona un dispositivo médico implantable para la implantación en una articulación de cadera de un paciente humano. El dispositivo médico comprende: al menos una superficie artificial de articulación de cadera adaptada para reemplazar al menos la superficie de al menos uno de la cabeza de fémur y acetábulo. La por lo menos una superficie artificial de articulación de cadera comprende: un agujero de colocación con al menos una abertura en la por lo menos una superficie artificial de articulación de cadera. El agujero está adaptado para que se coloque y dimensione tal que el dispositivo médico se adapte para que se ajuste usando un árbol de colocación y circunde al menos parcialmente ral árbol, para colocar la por lo menos una superficie artificial de cadera en una posición deseada en la articulación de cadera. El agujero está adaptado para que se ajuste usando el árbol de colocación, cuando el árbol se estabiliza y coloca en al menos un hueso femoral y el hueso pélvico para colocar el dispositivo médico dentro de la articulación de cadera.
