HOLCOMB, Matthew D.,WITT, David A.,Michael R. LAMPING,Nabeel M. JADEED
申请号：
MX2017000986
公开号：
MX2017000986A
申请日:
2015.07.17
申请国别(地区):
MX
年份:
2017
代理人:
摘要：
An ultrasonic instrument (20) comprises an ultrasonic transducer (26), an acoustic waveguide (448), and an ultrasonic blade (452). The acoustic waveguide (448) comprises a bore (482) extending through the waveguide (448), an anchor pin (447), and an acoustic isolator (472). The anchor pin (447) is insertable through the bore (482) and is operable to longitudinally anchor the acoustic waveguide (448) relative to the ultrasonic instrument (20). The acoustic isolator (472) is radially disposed about the acoustic waveguide (448) and is operable to acoustically isolate the acoustic waveguide (448) from the ultrasonic instrument (20). The acoustic isolator (472) comprises an opening (478) extending through the isolator (472). The opening (478) is configured to receive the anchor pin (447). The ultrasonic blade (452) is in acoustic communication with the acoustic waveguide (448) such that the ultrasonic transducer (26) is operable to drive the ultrasonic blade (442) to vibrate ultrasonically via the acoustic waveguide (448).Un instrumento ultrasónico (20) comprende un transductor ultrasónico (26), una guía de ondas acústicas (448) y una cuchilla ultrasónica (452)； la guía de ondas acústicas (448) comprende un agujero (482) que se extiende a través de la guía de ondas (448), un pasador de anclaje (447) y un aislador acústico (472)； el pasador de anclaje (447) puede insertarse a través del agujero (482) y puede usarse para anclar longitudinalmente la guía de ondas acústicas (448) con respecto al instrumento ultrasónico (20)； el aislador acústico (472) se dispone radialmente alrededor de la guía de ondas acústicas (448) y puede usarse para aislar acústicamente la guía de ondas acústicas (448) del instrumento ultrasónico (20)； el aislador acústico (472) comprende una abertura (478) que se extiende a través del aislador (472)； la abertura (478) está configurada para recibir el pasador de anclaje (447)； la cuchilla ultrasónica (452) está en comunicación acústica con la guía de o
