bone fixation set and retention method. The present invention relates to a bone plate assembly (10) provided for securing spaced vertebrae. the bone plate assembly (10) has at least one straight passage (15,25) for retaining the bone plate with a bone fixation screw (23). the threaded shaft of a screw of a bone fixation screw (23) is inserted through a bushing (30) located in the straight passage (15,22) of the bone plate assembly (10) and the screw (23) is thereby secured so that it can be screwed into the underlying bone and the bushing (30) is then pressed inwardly against the head (25) of the screw (23) with cams (37) which are driven by rotation of the bushing in the direct passage ( 15,22) whereby the screw (23) is locked with respect to the bone plate assembly (10). the bushing (30) is not only compressed inwardly against the head (25) of the bolt (23), but is also compressed downwardly by the cams (37) into the seat (39) to secure the separate elements (11) together. 12) of the bone plate assembly (10). an access passage (51) on the upper surface (41,42) of the bushing (30) is sized (d) to receive the screw head (25) therethrough for access to a socket (35) within the bushing ( 30).conjunto de fixação de osso e método de retenção. a presente invenção refere-se a um conjunto de placa de osso (10) provido para fixação de vértebras espaçadas. o conjunto de placa de osso (10) tem pelo menos uma passagem direta (15,25) para reter a placa no osso com um parafuso de fixação de osso (23). o eixo rosqueado de um parafuso de um parafuso de fixação de osso (23) é inserido através de uma bucha (30) localizada na passagem direta (15,22) do conjunto da placa do osso (10) e o parafuso (23) é dessa maneira preso de maneira que pode ser aparafusada no osso subjacente e a bucha (30) é então comprimida para dentro contra a cabeça (25) do parafuso (23) com cames (37) que são acioanados pela rotação da bucha na passagem direta (15,22) com o que o parafuso (23) fica travado em re