Ophthalmology laser device, comprising components to provide a first pulsed laser beam (140) with radiation properties adapted to the ablation of corneal material and a second pulsed laser beam (290) with radiation properties adapted to make an incision in the ocular tissue, comprising the separate laser source components (110, 130) for the generation of the two laser beams as well as a plurality of optical elements, which guide the two laser beams along separate radiation paths to a radiation exit location respective and focus on a focal point located outside the place of radiation output, characterized in that the optical elements comprise a waveguide (250) that serves to guide the second laser beam (290), because at least the two laser sources (110, 130) are placed in a common housing (340) and because the waveguide runs at least part of its length inside the ca casing, the second laser source (130) being arranged in the housing (340) below the first laser source (110) and the waveguide (250) being guided inside the housing from the second laser source laterally passing through The first laser source up.Dispositivo láser para oftalmología, que comprende componentes para proporcionar un primer rayo láser pulsado (140) con propiedades de radiación adaptadas a la ablación de material corneal y un segundo rayo láser pulsado (290) con propiedades de radiación adaptadas a la realización de una incisión en el tejido ocular, comprendiendo los componentes fuentes de láser separadas (110, 130) para la generación de los dos rayos láser así como una pluralidad de elementos ópticos, que guían los dos rayos láser por trayectorias de radiación separadas a un lugar de salida de radiación respectivo y los enfocan en un punto focal situado fuera del lugar de salida de radiación, caracterizado por que los elementos ópticos comprenden un guiaondas (250) que sirve para guiar el segundo rayo láser (290), por que al menos las dos fuentes de láser (110, 130) están colocadas en una carca
