A syringe-to-syringe coupling for facilitating the transfer of fluids or medications from a first syringe to a second syringe. In example embodiments, the coupling includes a centrally-positioned hub extending from a first end to a second end, and a fluid delivery conduit provided within the hub and extending between the first and second ends. In example forms, each end of the hub includes a male tip.L'invention concerne un système de couplage seringue-à-seringue pour faciliter le transfert de fluides ou de médicaments d'une première seringue à une seconde seringue. Dans certains modes de réalisation, le système de couplage comprend un raccord central s'étendant d'une première extrémité à une seconde extrémité, et un conduit d'administration de fluide situé dans le raccord et s'étendant entre les première et seconde extrémités. Dans certaines formes données à titre d'exemple, chaque extrémité du raccord comprend un embout mâle.
