A monitoring and caretaking system, a data collection terminal (101), a data reception and display terminal (102) and a monitoring and caretaking method. The monitoring and caretaking system comprises: a data collection terminal (101) and a data reception and display terminal (102). The data collection terminal (101) comprises a physiological parameter collection module (103) and a status parameter collection module (104). The data reception and display terminal (102) comprises a physiological parameter reception module (105), a status parameter reception module (106), a processor (107) and a display (108). The physiological parameter collection module (103) acquires data about physiological parameters of a patient under monitoring. The status parameter collection module (104) acquires data of at least two status parameters of the patient under monitoring, wherein the status parameters comprise sleep, physical activity level, pain, oxygen consumption and/or fatigue level. The physiological parameter reception module (105) and the status parameter reception module (106) respectively transmit data about the physiologic parameters and the status parameters to the processor (107). The processor (107) controls, according to the data about the physiological parameters and the status parameters, the display (108) to display display information about the physiological parameters and the status parameters.La présente invention concerne un système de surveillance et de soins de santé, un terminal de collecte de données (101), un terminal de réception et d'affichage de données (102) et un procédé de surveillance et de soins de santé. Le système de surveillance et de soins de santé comprend : un terminal de collecte de données (101) et un terminal de réception et d'affichage de données (102). Le terminal de collecte de données (101) comprend un module de collecte de paramètres physiologiques (103) et un module de collecte de paramètres d'état (104). Le terminal de réception et