A device and method are provided which achieve tissue ablation as well as tissue coagulation substantially simultaneously during the treatment of BPH by utilizing at least two wavelengths of light. The device and method improve urinary flow and minimize post-treatment blood loss and edema while maintaining a nearly blood-free operating field during treatment by irradiating substantially simultaneously with at least two different wavelengths of light. The present device and method uses optical fibers including in preferred embodiments special side emitting optical fibers to provide a practical, minimally invasive treatment of enlarged prostates. According to the present invention, tissue ablation is affected by having one wavelength that is highly absorbed in the prostatic tissue while another less highly absorbed wavelength coagulates surrounding hyperplasic tissues while maintaining minimal thermal damage to normal tissue, surrounding the hyperplasia. This combination can aid the practitioner by maintaining a substantially blood-free area during treatment.Linvention concerne un dispositif et un procédé permettant deffectuer un ablation dun tissu et de coaguler ce tissu en même temps durant le traitement de lhyperplasie bénigne de la prostate, à laide de deux longueurs donde de lumière. Le dispositif et le procédé permettent daméliorer lécoulement de lurine, de réduire à un minimum les pertes de sang et les oedèmes post-traitement et de maintenir un champ opératoire quasiment sans présence de sang durant le traitement, grâce à lapplication simultanée dau moins deux longueurs donde de lumière différentes. Le dispositif et le procédé utilisent des fibres optiques et, dans des modes de réalisation préféré, des fibres optiques spéciales à émission latérale, permettant de réaliser un traitement à effraction minimale, pratique, de prostates hyperplasiques. Selon la présente invention, lablation du tissu est réalisée à laide dune longueur donde qui est fortement absorbée p
