The invention relates to pyrazolyl substituted tetrahydropyranylsulfones as voltage gated calcium channel blockers, to pharmaceutical compositions containing these compounds and also to these compounds for use in the treatment and/or prophylaxis of pain and further diseases and/or disorders.L'invention concerne des tétrahydropyranylsulfones à substitution pyrazolyle servant d'inhibiteurs calciques voltage-dépendants, des compositions pharmaceutiques contenant ces composés ainsi que l'utilisation de ces composés dans le traitement et/ou la prophylaxie de la douleur et d'autres maladies et/ou troubles.
