The present invention relates to the field of drug delivery, in particular the delivery of unmodified cargo molecules (such as doxorubicin and Taxol®) using iron oxide nanoparticles as therapeutic delivery agents. Specifically described are methods to entrap cargo (i.e. known therapeutics (drugs) and other types of molecules) into the exterior coating of iron oxide nanoparticles, including iron oxide nanoparticles approved for use in humans. Additionally, methods describe the use of such drug- loaded nanoparticles as therapeutic delivery agents. Further, methods include quantifying and visualizing the amount of cargo molecule loading levels when preparing these therapeutic agents and then quantifying and visualizing the amount of delivery (i.e. unloading) of these cargo molecules from these nanoparticles using compact magnetic relaxometers, common NMR instruments and magnetic resonance imaging (MRI) instruments.La présente invention concerne le champ de l'administration de médicaments, en particulier l'administration de molécules cargo non modifiées (comme la doxorubicine et le Taxol®) à l'aide de nanoparticules d'oxyde de fer comme agents d'administration thérapeutiques. L'invention concerne spécifiquement des procédés permettant de piéger une molécule cargo (c'est-à-dire des produits thérapeutiques connus (médicaments) et autres types de molécules) dans l'enrobage extérieur de nanoparticules d'oxyde de fer, notamment des nanoparticules d'oxyde de fer approuvées pour être utilisées chez les humains. En outre, les procédés décrivent l'utilisation desdites nanoparticules chargées d'un médicament comme agents d'administration thérapeutiques. En outre, les procédés consistent à déterminer quantitativement et à visualiser la quantité de niveaux de chargement de la molécule cargo lors de la préparation de ces agents thérapeutiques puis à déterminer quantitativement et à visualiser la quantité administrée (c'est-à-dire déchargée) de ces molécules cargo de ces nanoparticul