A method of delivering medication to a patient utilizing a medication delivery system is provided. A first medication to be delivered to the patient is supplied. The patient's identity is verified. The first medication is selected on a user interface to be delivered to the patient. The volume of the medication the patient will receive is entered. The first medication is injected into the patient through a flow sensor assembly. The flow rate and the volume of the first medication delivered to the patient are monitored by the flow sensor assembly while the injection occurs. A visual display provides information related to the injection. The method updates the patient's electronic medical administration record to capture the information regarding the injection of the first medication.L'invention porte sur un procédé d'administration d'un médicament à un patient utilisant un système d'administration de médicament. Un premier médicament devant être administré au patient est fourni. L'identité du patient est vérifiée. Le premier médicament est sélectionné sur une interface utilisateur devant être administré au patient. Le volume du médicament que le patient doit recevoir est entré. Le premier médicament est injecté dans le patient par un ensemble détecteur d'écoulement. Le débit et le volume du premier médicament administré au patient sont surveillés par l'ensemble détecteur de débit lorsque l'injection a lieu. Un affichage visuel fournit les informations liées à l'injection. Le procédé met à jour les données d'administration médicales électroniques du patient pour capter les informations concernant l'injection du premier médicament.
