A recto-cystocele device (200) addresses rectocele and cystocele. The device (200) generally comprise a handle (206) and a paddle (204) that are distinguished from one another by a bend (208) in the recto-cystocele device (200) which forms essentially an L-shaped unit, the bend (208) possessing a sufficient radius to avoid contact with a pelvic region (1008) of the woman and the recto-cystocele device (200). The device (200) further comprises an expandable sheath (702) located on the paddle (204) that after being inserted in a vagina of the woman and is expanded therein is in contact with at least an upper portion of the vagina (103) that includes a posterior fornix of the vagina (109) and a lower portion of the vagina (106) that does not include the posterior fornix. The handle (206), which does not go into the vagina, is adapted to be manually manipulated by the woman.Linvention concerne un dispositif pour recto-cystocèle (200) destiné à traiter les rectocèle et cystocèle. Le dispositif (200) comprend de façon générale un manche (206) et une spatule (204) qui sont séparés lun de lautre par un coude (208) dans le dispositif pour recto-cystocèle (200) qui forme sensiblement une unité en forme de L, le coude (208) ayant un rayon suffisant pour empêcher un contact entre une région pelvienne (1008) de la femme et le dispositif pour recto-cystocèle (200). Le dispositif (200) comprend en outre une gaine extensible (702) située sur la spatule (204) qui, après avoir été insérée dans le vagin de la femme et déployée à lintérieur de ce dernier, est en contact avec au moins une partie supérieure du vagin (103) qui comprend un fornix postérieur du vagin (109) et une partie inférieure du vagin (106) qui ninclut pas le fornix postérieur. Le manche (206), qui nentre pas dans le vagin, est conçu pour être manipulé manuellement par la femme.
