A medical system includes an insertion device and an insertion device handle. The insertion device handle has a proximal portion and a distal portion, with a delivery shaft extending from the distal portion. The medical system also includes a medical device, including a spool and a medical device handle. The medical device handle has a central opening, and the spool and the medical device handle are rotatably movable to one another and form a channel. The medical system includes an adapter couplable to a portion of the insertion device handle, and the adaptor includes a post element to be received within the central opening of the medical device handle.Un système médical comprend un dispositif d'insertion et une poignée de dispositif d'insertion. La poignée de dispositif d'insertion a une partie proximale et une partie distale, une tige de distribution s'étendant à partir de la partie distale. Le système médical comprend également un dispositif médical, comprenant une bobine et une poignée de dispositif médical. La poignée de dispositif médical a une ouverture centrale, et la bobine et la poignée de dispositif médical sont mobiles en rotation l'une par rapport à l'autre et forment un canal. Le système médical comprend un adaptateur pouvant être couplé à une partie de la poignée de dispositif d'insertion, et l'adaptateur comprend un élément de montant destiné à être reçu à l'intérieur de l'ouverture centrale de la poignée de dispositif médical.
