A system for separating motile and non-motile sperm comprises a microvolume into which a fluid containing sperm is delivered, at least partly defined by a wall which includes a termination or a change in angle away from the microvolume, defining an exit from the microvolume. Sperm delivered into the microvolume in a fluid that are motile move entrained along the wall and leave the wall at the termination with an outward turn to or towards a collection reservoir or passage from the microvolume. Typically the system is implemented on a microfluidic chip.Système pour séparer les spermatozoïdes mobiles des spermatozoïdes non mobiles comprenant un microvolume dans lequel un fluide contenant des spermatozoïdes est versé, ledit microvolume étant au moins partiellement défini par une paroi qui comporte une terminaison ou une modification dangle sécartant du microvolume et définissant une sortie dudit microvolume. Les spermatozoïdes mobiles contenus dans le fluide qui est versé dans le microvolume sont entraînés par leur motilité le long de la paroi et se séparent de ladite paroi à lendroit où elle se termine en formant un virage vers lextérieur qui débouche dans, ou en direction dun réservoir de collecte ou dun passage permettant de sortir dudit microvolume. Le système selon linvention est typiquement implémenté sur une puce microfluidique.
