The present invention provides a device for delivering volatile substances, comprising: (i) a vapor permeable outer enclosure, said outer enclosure preferably being formed by a first laminate comprising a mesh material layer and a vapor permeable material layer laminated onto the mesh material layer and (ii) a vapor impermeable inner enclosure placed inside the outer enclosure and defining an interior space for accommodating the volatile substances, said inner enclosure being formed by a second laminate comprising a metal foil layer and a rupturable material layer laminated onto the metal foil layer, wherein at least one die cut line to define a preformed hole is formed through the rupturable material layer. The invention also provides a method for delivering volatile substances.La présente invention concerne un dispositif pour distribuer des substances volatiles, comprenant : (i) une enveloppe extérieure perméable à la vapeur, ladite enveloppe extérieure étant de préférence formée dun premier stratifié comprenant une couche de matériau en maille et une couche de matériau perméable à la vapeur stratifiée sur la couche de matériau en maille et (ii) une enveloppe intérieure imperméable à la vapeur placée à lintérieur de lenveloppe extérieure et définissant un espace intérieur pour recevoir les substances volatiles, ladite enveloppe intérieure étant formée dun second stratifié comprenant une couche de feuille métallique et une couche de matériau pouvant se briser stratifiée sur la couche de feuille métallique, au moins une ligne de découpe à la forme pour définir un trou préformé étant formée à travers la couche de matériau pouvant se briser. Linvention concerne également un procédé pour distribuer des substances volatiles.
