Die vorliegende Erfindung betrifft ein kosmetisches Produkt zur Veränderung der natürlichen Farbe keratinischer Fasern, insbesondere menschlicher Haare, welches mindestens eine Verpackung (VP) sowie eine in dieser Verpackung (VP) befindliche kosmetische Zusammensetzung (KM) enthält. Die Verpackung ist aus einer mehrlagigen Folie (F), welche mindestens zwei Polymerschichten (P1) und (P2) sowie mindestens eine Barriereschicht (BS) enthält. Die kosmetische Zusammensetzung umfasst mindestens ein Oxidationsmittel und mindestens ein Verdickungsmittel aus der Gruppe der Xanthane. Der Einsatz der Verpackung (VP) in Kombination mit der kosmetischen Zusammensetzung (KM) führt überraschenderweise nicht zu einem Aufblähen der Verpackung oder einem übermäßigen Wasserverlust des Mittels (KM) während der Lagerung.The present invention relates to a cosmetic product for changing the natural color of keratin fibers, in particular human hair, comprising at least one packaging (VP) and a cosmetic composition (KM) found in said packaging (VP). The packaging is made of a multi-layered film (F) which contains at least two polymer layers (P1) and (P2) and at least one barrier layer (BS). The cosmetic composition comprises at least one oxidizing agent and at least one thickening agent from the group consisting of xanthans. The use of the packaging (VP) in combination with the cosmetic composition (KM) surprisingly does not lead to a blowing of the packaging or an excessive loss of water from the agent (KM) during storage.La présente invention concerne un produit cosmétique destiné à modifier la couleur naturelle de fibres kératiniques, en particulier des cheveux, ce produit comprenant au moins un emballage (VP) ainsi qu'une composition cosmétique (KM) contenue dans cet emballage (VP). L'emballage est constitué d'une feuille multicouche (F) comprenant au moins deux couches de polymère (P1) et (P2) et au moins une couche barrière (BS). La composition cosmétique comprend au moins un agent oxyd
