The present invention provides a device and a method for generating photoacoustic images, whereby it is possible to readily display images according to the proportions in which substances are present. The test specimen includes two different light-absorbing substances. In the light absorbing body, the coefficient of light absorption with respect to light of a first wavelength, and the coefficient of light absorption with respect to light of a second wavelength, vary according to the proportions in which the two substances contained therein are present. On the basis of a first photoacoustic signal obtained when light of the first wavelength is emitted, a first image generating means (24) generates a first photoacoustic image. On the basis of a second photoacoustic signal obtained when light of the second wavelength is emitted, a second image generating means (25) generates a second photoacoustic image. An image synthesizing means (26), while assigning mutually different colors to the first photoacoustic image and the second photoacoustic image, synthesizes the first photoacoustic image and the second photoacoustic image for display on a display screen.La présente invention porte sur un dispositif et un procédé de génération dimages photoacoustiques, par lesquels il est possible dafficher aisément des images selon les proportions dans lesquelles des substances sont présentes. Léchantillon dessai comprend deux différentes substances dabsorption de lumière. Dans le corps dabsorption de lumière, le coefficient dabsorption de lumière par rapport à une lumière dune première longueur donde, et le coefficient dabsorption de lumière par rapport à une lumière dune seconde longueur donde, varient selon les proportions dans lesquelles les deux substances contenues en son sein sont présentes. Sur la base dun premier signal photoacoustique obtenu lorsquune lumière de la première longueur donde est émise, un premier moyen de génération dimage (24) génère une première image photoaco
