The technology described in this document can be embodied in a computer-implemented method for providing a dietary recommendation for an individual. The method includes accessing, by one or more processors, data for a plurality of health-related parameters of an individual, and identifying, by the one or more processors, a set of one or more out-of-range parameters from the plurality of health-related parameters. The method also includes identifying one or more food items from a database of food items, such that the identified food items are related to improving the corresponding levels of the one or more out-of-range parameters, and displaying the identified food items as the dietary recommendation on a user interface presented on a display device.La présente invention a trait à une technologie qui peut être mise en pratique dans un procédé mis en œuvre par ordinateur dans le but de fournir une recommandation alimentaire à un individu. Le procédé comprend l'accès, par un ou plusieurs processeurs, à des données d'une pluralité de paramètres relatifs à la santé d'un individu, et l'identification, par ledit ou lesdits processeurs, d'un ensemble d'un ou plusieurs paramètres hors plage parmi la pluralité de paramètres relatifs à la santé. Le procédé comprend également l'identification d'un ou plusieurs aliments dans une base de données d'aliments, de telle sorte que les aliments identifiés sont associés à l'amélioration des niveaux correspondants du ou des paramètres hors plage, et l'affichage des aliments identifiés en tant que recommandation alimentaire sur une interface utilisateur présentée sur un dispositif d'affichage.