The disclosure provides a system that displays graphical representations of posture zones associated with posture states of a patient, on a display device communicatively coupled to a medical device. The medical device is configured to deliver therapy to the patient based on detected posture states of the patient, where the detected posture state is based on the posture zones. The display device may allow a user to manipulate the graphical representations of the posture zones, including changing the size of the posture zones. Additionally, the display device may allow a user to change transition times associated with transitions between posture states, and displaying an indication of the changed transition time by highlighting the two graphical representations of the posture zones corresponding to the posture states associated with the changed transition time.La présente invention concerne un système (10) qui affiche des représentations graphiques de zones de posture associées à des états de posture d'un patient (12), sur un dispositif (20) d'affichage couplé de façon communicative à un dispositif médical (14). Le dispositif médical (14) est configuré pour administrer une thérapie au patient (12) sur la base d'états de posture détectés du patient (12), l'état de posture détecté étant basé sur les zones de posture. Le dispositif (20) d'affichage peut permettre à un utilisateur de manipuler les représentations graphiques des zones de posture, y compris en modifiant la taille des zones de posture. De plus, le dispositif (20) d'affichage peut permettre à un utilisateur de modifier les temps de transition associés à des transitions entre états de posture et d'afficher une indication du temps de transition modifié en mettant en évidence les deux représentations graphiques des zones de posture correspondant aux états de posture associés au temps de transition modifié.