يتعلق هذا الاختراع بجهاز لحقن مادة على الأقل و/أو تجهيز كيميائي داخل الأشجار و/أو النخيل، يتميز بأنه يشمل: أ) مستقبِل (1) يشمل في جزئه الأسفل حاوية مرنة (2) مناسبة لاحتواء المادة و/أو التجهيز الكيميائي؛ ب) عنصر توفيق (3) مجهّز ليتم إدخاله على مستوى أحد أطرافه على الأقل داخل جذع الشجرة أو النخلة؛ ج) نظام مكيِّف موجود بمخرج المستقبِل، والذي يشمل بدوره عنصرا حاملا للأغشية (4)، وصمام أو غشاء ضد الرجوع (5)، وعنصر تخمير للنظام المكيِّف (6). يتعلق الاختراع أيضا بعملية لوضع على الأقل مادة و/أو تجهيز كيميائي على شجرة و/أو نخلة على الأقل.the present invention relates to a device for the injection of at least one substance, and \/ or a chemical preparation in trees and \/ or arecaceae, characterized in that it comprises: a) a container (1) which includes, in its inner part.a container (2) suitable to contain the elastic substance and \/ or chemical preparation (b) a connecting element (3) designed to be introduced into at least one of its ends in the trunk of the tree and the palmac\u00e9e system (c) at the outlet of adapter the container, which in turn contains a membrane element (4) isa non-return valve or diaphragm (5) and a sealing element (6) of the system adapter. the invention also relates to a process for applying at least one substance and \/ or chemical preparation of at least one tree and \/ or palmac\u00e9e.La présente invention concerne un dispositif dinjection dau moins une substance et/ou dune préparation chimique dans des arbres et/ou des palmacées, caractérisé en ce quil comprend: a) un récipient (1) qui comprend, dans sa partie intérieure, un contenant élastique (2) approprié pour contenir la substance et/ou la préparation chimique b) un élément de raccordement (3) conçu pour être introduit au niveau dau moins une de ses extrémités dans le tronc de larbre ou de la palmacée c) un système adaptateur situé à la sortie du récipient, lequel comporte à son tour un élément porte-membranes (4), une valve ou membrane anti-retour (5) et un élément de fermeture du systè