The invention relates to a process for the preparation of a diagnostic X-ray composition. The composition comprises a non-ionic X-ray contrast agent in a pharmaceutically acceptable carrier. More particularly, the invention relates to a process for secondary production of X-ray compositions comprising X-ray contrast agents with a high dissolution temperature. When using the process of the invention, precipitation is avoided and degradation of the contrast agent is reduced. The process of the invention includes heat treatment of iodinated X-ray contrast agents at low pH.L'invention concerne un procédé pour la préparation d'une composition radiographique diagnostique. La composition comprend un agent de contraste radiographique non ionique dans un véhicule pharmaceutiquement acceptable. Plus particulièrement, l'invention concerne un procédé pour la production secondaire de compositions radiographiques comprenant des agents de contraste radiographique ayant une température de dissolution élevée. Lors de l'utilisation du procédé de l'invention, la précipitation est évitée et la dégradation de l'agent de contraste est réduite. Le procédé de l'invention comprend le traitement thermique d'agents de contraste radiographique iodés à pH bas.
