The present invention relates to novel salts of 4-{[4-({[4-(2,2,2-trifluoroethoxy)-1,2-benzisoxazol-3-yl]oxy}methyl)piperidin-1-yl]methyl}tetrahydro-2H-pyran-4-carboxylic acid. More particularly, the invention relates to salt forms (HCl-salt, HBr-salt, p-toluenesulfonate salt and ethanedisulfonate salt), and to processes for the preparation of, compositions containing and to uses of, such salt forms.L'invention concerne de nouveaux sels de l'acide 4-{[4-({[4-(2,2,2-trifluoroéthoxy)-1,2-benzisoxazol-3-yl]oxy}méthyl)- pipéridine-1-yl]méthyl}-tétrahydro-2H-pyrane-4-carboxylique. Elle concerne plus particulièrement des formes salines (sel de HCI, sel de p-toluènesulfonate et sel d'éthanedisulfonate)； et des méthodes de préparation desdites formes salines ainsi que des compositions les contenant et leurs utilisations.
