A conveyor assembly for supplying flavorings to a conveyor (11) on which a product to be coated is transported. The flavoring is in granular form, for example, powdery. The assembly (10) includes a conveyor (17) consisting of a longitudinally elongated tray (23), which is vibrated by an actuator (19). The tray (23) and the actuator (19) are adapted to distribute the flavoring transversely across the conveyor (11).Un conjunto transportador para suministrar aromatizantes a un transportador (11) sobre el que es transportado un producto a ser recubierto. El aromatizante se encuentra en forma granular como, por ejemplo, pulverulenta. El conjunto (10) incluye un transportador (17) consistente en una bandeja alargada longitudinalmente (23), que se hace vibrar mediante un accionador (19). La bandeja (23) y el accionador (19) están adaptados para distribuir el aromatizante transversalmente por el transportador (11).
