Medizinisches Instrument, mit einem Schaft (12, 52), der ein distales (14, 54) und ein proximales Ende (16, 56) aufweist, mit einem am distalen Ende (14, 54) angeordneten Maulkopf (18, 58), der zwei Maulteile (20, 22； 60, 62) aufweist, von denen zumindest eines (22； 60, 62) verschwenkbar ausgebildet ist, mit zumindest einem Betätigungselement (24； 72, 74) zum Verschwenken des verschwenkbaren Maulteiles (22； 60, 62), wobei das verschwenkbare Maulteil (22； 60, 62) um eine Achse (38, 80) verschwenkbar ist und zumindest einen Zahnradabschnitt (40； 64, 66) aufweist, der mit einer Verzahnung (34； 68, 70) am distalen Endabschnitt (30) des Betätigungselementes (24； 72, 74) derart kämmt, dass ein axiales Bewegen des Betätigungselementes (24； 72, 74) ein Verschwenken eines Maulteiles (22； 60, 62) bewirkt, und mit am proximalen Ende des Schaftes (12, 52) angeordneten Steuerelementen zum Steuern der Bewegung des zumindest einen Betätigungselementes (24； 72, 74), dadurch gekennzeichnet, dass der distale Endabschnitt (30) des zumindest einen Betätigungselementes (24； 72, 74) flexibel ist, und dass ein flexibler Endabschnitt (30) distalseitig des Zahnradabschnittes (40； 64, 66) in einen Hohlraum (44； 76) eines Maulteiles (20, 22； 60, 62) ein- und ausfahrbar ist.A medical instrument comprising a shaft (12, 52) having a distal (14, 54) and a proximal end (16, 56) with a jaw head (18, 58) disposed at the distal end (14, 54) two jaw parts (20, 22, 60, 62), of which at least one (22； 60, 62) is pivotable, with at least one actuating element (24, 72, 74) for pivoting the pivotable jaw part (22, 60, 62 ), wherein the pivotable jaw part (22； 60, 62) about an axis (38, 80) is pivotable and at least one gear portion (40； 64, 66), which with a toothing (34； 68, 70) at the distal end portion (30) of the actuating element (24, 72, 74) meshes in such a manner that an axial movement of the actuating element (24, 72, 74) causes a jaw part (22, 60, 62) to pivot, and with the proximal end of th
